"Here we shall begin to describe the process by which individual consciousness may be transplanted outwards. We must understand how to shift our consciousness optionally into every object, animal and human being.
Similar to the concentration on objects, put some objects which you are using every day in front of you. Sitting in your habitual position, fix your eyes for a short while on one of the objects, and inculcate the shape, colour and size of it firmly in your mind. Now, mentally feel as the object itself and adopt all it's properties. You have to be quite certain of the fact that you are fastened to the spot you have been put, unable to abandon it except through an outside influence. You should even be capable by intense concentration to regard your surroundings from the point of this object, and to grasp its relationship to other objects. For example, supposing the object happens to be on a table, you feel the relationship to this table as well as to all the other things on the table. Having managed this exercise with one object, you can gradually turn to the others. The exercise is fulfilled if you have managed to connect each object you selected to your consciousness so that you have adopted the shape, size, and quality of the object, and that you remain in it for at least five minutes without any interruption. It must be possible for you to overlook and forget your body completely. Having managed this task, you can choose simple living objects (such as plants or fish) for your concentrative transmutation of consciousness.
Consciousness knows neither time nor space; it is consequently a metaphysical principle. No individual should be deterred by the rather unusual practice of these exercises and by eventual failures at the beginning; patience, perseverance and tenacity will soon lead to the success aimed at. The initiate will learn later what significance these preliminary exercises have, if they are not immediately apparent. As soon as one is able to manage transplanting consciousness into inanimate objects or simple living ones, the exercises with more complex living objects will follow. It has been said before that consciousness is timeless and spaceless, and it is not necessary, while doing the exercises with living creatures, to have the object concerned directly before our eyes. By now the initiate should be trained so far as to be able to imagine any creature he should wish with clarity. Let him therefore transplant his consciousness in the imagination of a cat, a dog, a horse, a cow, a goat, etc. The kind of experimental object does not matter; it might as well be an ant, a bird, or an elephant. At first one begins with the imagination of the animal in the motionless condition, later on walking, running, creeping, flying or swimming, corresponding to the kind of object in question. The initiate must be able to transmute his consciousness in any form he likes to without interruption if he wishes to regard this as being mastered.
Adepts who have been practicing this exercise for years are able to understand any animal and handle it by their will power. In connection with this fact, it is important to remember the legend of werewolves and other tales in which sorcerers adopt the form of animals. There is no doubt many of these legends are cases of the so-called black magicians, who adopt all sorts of animal shapes in the invisible world to accomplish various ego-driven tasks. Such actions must always be guarded against, lest great imbalance be introduced in this world. These preliminary exercises do not serve to introduce the initiate to means with which to accomplish wicked deeds, but to prepare him for the higher magic, where he will have to adopt higher, non-physical forms into which he will transplant his self-consciousness.
If one has been trained during the exercise to the point of being capable of adapting any kind of animal shape with the consciousness, and if one can manage to maintain this imagination for five minutes without interruption, then the same exercise has to be practiced on human beings. For the beginning, select acquaintances, friends, members of the family, whose imagination you are able to keep in mind, without discrimination of sex and age. One always has to be very sure about how to transplant the consciousness into the body so that one feels and thinks oneself as being the imaginary person. From well-known people one may turn to strangers never seen before, and therefore to be imagined. The exercise is ended if you manage to transplant your consciousness for at least five minutes into one of the imaginary bodies. The longer the spell of this achievement, the more profitable it will become.
It should become apparent from these facts why the eastern scholar bestows the highest worship to his master. By worshiping the master, he connects himself instinctively with the master’s consciousness, and so being influenced indirectly, his progress will be far more certain and faster as well. It is quite obvious that the traditional eastern training methods regard a master (guru) as absolutely necessary for the development of the initiate. The Tibetan ankhur is based on the same fundament, but in the inverted order: the master connects himself with the scholar’s consciousness and transplants power and enlightenment to him. The same thing happens in the case of the Greek mystics, the point in question being the pneuma-transfer.This particular exercise gives the adept the power to connect himself with every human being in an advanced empathic manner. Such knowledge of others opens one to many new modes of perception and ideation, all of which have dangerous repercussions if used improperly. However, such action impedes the ability of an adept to connect with other beings on a selfless, empathic level. And without that fundamental ability, this exercise is not possible. Let it be known that without this ability, further progress on our path will be impossible as well."